Authentic Chinese Tattoo Translation & Verification
Don't Mark Your Body
With A Mistake
Get your Chinese tattoo design verified by native speakers.
Authentic translation, cultural context, and 100% peace of
mind.
Do You Really Know What It Means?
Characters that look "cool" often carry meanings you'd never duplicate on your skin.
Intended "Follow Your Heart"
Reality
"Cowardly"
The Trap Missed vertical spacing. Stacking them creates a completely different character meaning "weak" or "coward".
Intended
"Safe Journey"
Reality
Sexual Innuendo
The Trap Literally, "出入" means Out and In. In slang contexts, this implies "Safe Sex" (enjoying the act while avoiding pregnancy). It is extremely inappropriate and should never be tattooed on a female body.
Intended
"Freedom"
Reality
"Free of Charge"
The Trap Online translators picked the commercial definition (Zero $). You labeled yourself as a free product.
Professional Services
Choose the right level of cultural assurance for your permanent decision.
Meaning Verification
Have a design ready? We'll dissect it for meaning, hidden slang, and cultural appropriateness. Receive a detailed "Peace of Mind" PDF report.
Name Recommendation
Don't translate literally. We create 3 custom Chinese names that capture your essence, history, and desired meaning. Includes calligraphy styles.
- 3 Custom Name Options
- Full Cultural Context Report
- 5 SVG Calligraphy Styles
Your "Peace of Mind" Package
Every verified order comes with a comprehensive digital dossier.
Stroke Animation
Freedom
Liberty & Independence
2. Premium Vector Styles (Included)
Full Analysis PDF
Includes Meaning Analysis, Cultural Context (history & nuance), Pros & Cons, and Best Usage Scenarios.
Vector SVG Files
High-resolution .SVG and .PNG files in 3+ styles (Traditional, Modern, Cursive/Grass Script). Your artist can resize these infinitely without quality loss.
Stroke Order Guide
Animated A clear, numbered diagram showing the correct order of writing. Essential for artists to get the "flow" (Qi) of the character right.
Risk Warnings
We don't hold back. We tell you the 'cons', potential misinterpretations, and who this tattoo is NOT suitable for.
Simple, Secure Process
Submit
Upload your idea or describe your desired meaning.
Analysis
Native linguists analyze cultural context & nuances.
Report
Receive a comprehensive PDF report in 48 hours.
Ink
Take our artist guides to your tattoo session.
"I almost got a tattoo that meant 'Soup' instead of 'Spirit'. This service saved me from a lifetime of ridicule. The calligraphy guides were a bonus my artist loved."
Ready for Peace of Mind?
Join the smart community avoiding permanent mistakes.
100% Money-back guarantee if we cannot verify your request.